前往美國的寵物移居

誰會走這條路

從台灣、中國大陸、韓國、日本、菲律賓或越南移民美國的家庭；外派或服役結束返國的美國人和軍人家庭；約滿的留學生和外派人員；以及在海外領養了狗貓、不願把牠們留下的人。

有兩件事決定了所有這些移居。第一，CDC 的狗狗規定看的是狗狗過去六個月的經歷，所以一隻在泰國生活、之後又在日本待了四個月的狗狗，仍然算泰國的狗狗。第二，這些是聯邦規定：目的地所在州（首先是夏威夷）和航空公司可以另加要求。

入境移居我們協調什麼

• 依紀錄判斷狗狗屬於哪個 CDC 類別，以及這個類別需要的文件。
• 高風險出發地：在 CDC 認可的實驗室做力價檢測並對準 CDC 的時間窗口，預約 CDC 註冊的動物照護設施，並安排降落在該機場的班機。
• 每隻狗狗的 CDC 狗狗入境表、APHIS 要求的 USDA 螺旋蠅聲明，以及出發國的輸出證明。
• 班機：避開在高風險國家通關的轉機路線，確定航空公司、運送方式和運輸籠。
• 抵達美國：海關暨邊境保護局（CBP）、涉及的照護設施，以及有在地合作夥伴的地區的後續運輸。

服務詳情見寵物入境美國；奉命返國的軍人家庭請看軍人 PCS 寵物移居。

各亞洲國家和地區對應的 CDC 類別

CDC 於 2026 年 4 月 15 日更新的犬隻狂犬病高風險國家名單決定類別。兩個問題就能定下來：狗狗過去六個月是否去過高風險國家？如果去過，現行狂犬病疫苗是在哪裡接種的？

低風險出發地：一張表格

日本、韓國、台灣、新加坡、香港和澳門不在名單上。只在這些地方待過的狗狗需要至少 6 個月大、植有通用掃描器能讀取的晶片、外觀健康，並攜帶 CDC 狗狗入境表收據，可以從任何機場、海港或陸路口岸入境。路線指南：日本到美國、韓國到美國、台灣到美國、新加坡到美國、香港到美國。

高風險出發地、在美國接種的狗狗

中國大陸（不含香港、澳門和台灣）、泰國、越南、菲律賓、馬來西亞、印尼和印度在名單上。離開美國前在美國接種疫苗、且《美國狂犬病疫苗接種證明》在出境前已由 USDA 背書的狗狗，可以從收據上列明的任何口岸返國。沒有這份背書表格，狗狗就落入下一類。

高風險出發地、在境外接種的狗狗

要求最高的路徑：入境前至少 28 天在 CDC 認可實驗室採血的力價檢測（沒有則隔離 28 天）、經政府背書的境外狂犬病疫苗與晶片證明、CDC 註冊動物照護設施的預約，以及直飛設有此類設施的八個機場之一：亞特蘭大、達拉斯沃斯堡、洛杉磯、邁阿密、紐約甘迺迪、費城、西雅圖（僅限貨運）和華盛頓杜勒斯。路線指南：中國大陸到美國、泰國到美國、越南到美國、菲律賓到美國、馬來西亞到美國。

去過高風險國家又沒有接種狂犬病疫苗的狗狗不能入境。CDC 狗狗入境規定詳解逐一說明每份表格。

各國路線指南

每份指南都列出該路線的規定、時程、有憑有據的費用，以及我們常見的錯誤。

• 台灣→ 到 美國 6–7 個月（免隔離）
• 日本→ 到 美國 從本土出發約 7 個月
• 韓國→ 到 美國 通常數週
• 新加坡→ 到 美國 約 4 個月
• 香港→ 到 美國 3–6 週
• 中國大陸→ 到 美國 抗體合格後約數週
• 泰國→ 到 美國 通常 4–6 週
• 越南→ 到 美國 約 1–2 個月
• 菲律賓→ 到 美國 許可最多 11 個工作天
• 馬來西亞→ 到 美國 6–8 週

並行的 USDA 規定

USDA APHIS 對狗狗另有入境規定，對亞洲出發地影響最大的是螺旋蠅：來自 APHIS 列為疫區的狗狗，必須攜帶由全職受薪官方獸醫簽署、證明裝運前五天內完成檢查的證明。APHIS 2026 年 10 月 27 日更新的地區名單包括台灣、香港、新加坡、中國大陸、泰國、越南、菲律賓、馬來西亞和印尼，不包括日本和韓國。各輸出主管機關如何簽發這份聲明，是我們會為您的日期逐一確認的問題之一。

對來自口蹄疫地區（包括韓國）的狗狗，APHIS 要求毛髮和墊料不得沾有過多泥土，抵達後洗澡並在五天內遠離牲畜，不涉及文件。

貓咪

CDC 不要求入境美國的貓咪提供狂犬病疫苗證明，USDA 對寵物貓也沒有動物健康要求。貓咪抵達時必須外觀健康，否則可能接受檢查。航空公司和目的地所在州可能要求健康證明書，夏威夷和關島對貓咪另有隔離規定。帶貓咪入境美國介紹實際操作。

離開出發國

在美國規定之前，每個亞洲國家和地區都有自己的輸出步驟：日本動物檢疫所的輸出檢疫（至少提前 14 天申請，2027 年 1 月 1 日起狗狗強制）、台灣動植物防疫檢疫署的輸出檢疫、韓國 APQA 的證明、新加坡 AVS 的輸出許可證（50 或 100 新元）、香港漁護署至少提前 10 個工作天預約的檢查。各路線指南都列出了步驟、已公布的費用和辦理機關。

夏威夷、關島和各州

聯邦規定不是最後一道關。夏威夷是狂犬病非疫區，有自己的方案：文件、力價檢測和疫苗符合條件並至少提前 10 天提交的毛孩可在檀香山機場直接放行（185 美元），「5 天以內」方案（244 美元），否則最長隔離 120 天。關島有包括日本在內的豁免名單，其他地區則有各自條件。其他州很少在機場攔下毛孩，但有幾個州要求紙本健康證明書。我們會把目的地所在州的要求納入計畫。

抵達美國

低風險狗狗的抵達流程是登機時航空公司查驗（狗狗入境表收據），落地後過 CBP。境外接種的高風險狗狗則從飛機直接送往 CDC 註冊的照護設施檢查並補打疫苗，若抵達時沒有有效力價報告就留在那裡隔離。毛孩在美國機場落地後會發生什麼描述正常的抵達過程，寵物出入境的美國機場比較各門戶機場。

會讓狗狗被攔在邊境的錯誤

• 在馬尼拉、曼谷、吉隆坡或中國大陸通關的轉機，會讓低風險狗狗變成高風險狗狗。
• 美國的狗狗出境時沒有辦 CDC 證明，現在只能走境外接種的路徑。
• 力價檢測的實驗室不在 CDC 認可名單上。
• 帶著境外接種的高風險狗狗飛往紐華克、舊金山、芝加哥或檀香山：這些機場都沒有 CDC 註冊設施。
• 狗狗未滿 6 個月。
• 沒有出發地官方獸醫出具的螺旋蠅聲明。