香港
美國
寵物從香港到美國：狗貓入境規定整理
對 CDC 而言，香港不是高風險地區，狗只需要晶片、線上 CDC 狗隻入境表單，並滿 6 個月大。真正卡時間的是 USDA：狗必須在出發前 5 天內接受漁農自然護理署（AFCD）的螺旋蠅檢查。
重點整理
本頁規定適用於：狗狗與貓咪。
- CDC 分類
- CDC 的中國高風險項目明確排除香港。
- 狗的年齡
- 抵達美國時須滿 6 個月大。
- CDC 狗隻入境表單
- 線上免費；低風險狗唯一的 CDC 文件。
- 螺旋蠅（USDA）
- 狗須在出發前 5 天內由官方獸醫檢查。
- AFCD 預約
- 官方獸醫檢查至少提前 10 個工作天預約。
- 貓
- CDC 不要求狂犬病證明，外觀健康即可。
這篇適合誰
要帶狗、貓從香港搬到美國本土的飼主：結束派駐回美國的外籍人士、移民或留學的香港家庭，以及公司外派員工。夏威夷與關島會簡單說明。
本篇假設毛孩過去 6 個月只待過香港，或其他不在 CDC 高風險名單上的地方。
我們幫您處理哪些事
- 確認狗的年齡與 6 個月內旅行紀錄，完成 CDC 狗隻入境表單；
- 預約 AFCD 官方獸醫檢查，讓檢查日落在 USDA 的 5 天期限內；
- 航空公司、運送方式、運輸籠與訂位；
- 美國機場入境，以及透過在地合作夥伴（視地區提供）協助接送。
準備帶毛孩從香港去美國？
取得免費報價 （在新分頁開啟諮詢表單）狗和貓差很多
CDC 的入境規定只適用於狗，USDA 對寵物犬的螺旋蠅證明規定也只針對狗。貓進入美國，CDC 不要求狂犬病證明，也不要求一般健康證明書，但州政府或航空公司可能會要求。
所以帶貓主要看航空公司；帶狗則要顧好兩件事：滿 6 個月大，以及出發前 5 天內的官方檢查。
要提早多久準備
AFCD 要求官方獸醫檢查 至少提前 10 個工作天 預約，而檢查又必須在出發前 5 天內。實務上，成犬從決定出發到搭機大約需要 3 到 4 週，前提是訂得到合適的班機。這是我們的規劃經驗，不是官方數字。
貓通常可以更快，視航空公司要求的文件而定。
CDC：香港狗狗入境美國的規定
CDC 狗狂犬病高風險名單（2026 年 4 月 15 日版）寫的是「China (excluding Hong Kong, Macau, and Taiwan)」。過去 6 個月只待過香港或其他低風險、無狂犬病國家的狗，需要：
- 抵達時 至少 6 個月大；
- 可被通用掃描器讀取的晶片；
- 每隻狗各一份 CDC Dog Import Form 收據（線上、免費）；
- 抵達時外觀健康。
可從美國任何機場入境。收據 6 個月內從同一國家入境有效，期間若去過高風險國家就失效。
如果狗狗過去 6 個月內曾到過中國大陸，對 CDC 而言就是高風險狗，規定完全不同。請把完整旅行紀錄告訴我們。
晶片
CDC 要求晶片能被通用掃描器讀取。香港領有牌照的狗已植入晶片；請確認 CDC 表單、AFCD 證明書與航空公司訂位上的號碼一致。
狂犬病疫苗
低風險國家的狗，CDC 不要求狂犬病證明。但疫苗仍應保持有效：AFCD 的背書流程需要疫苗紀錄與狗隻牌照，美國當地或航空公司也可能要求。
抗體力價檢測
美國本土不要求香港來的狗貓驗抗體。夏威夷則有自己的檢測要求，見下方各州規定。
許可文件
從香港入境美國的寵物狗貓不需要美國輸入許可證，狗的 CDC 收據就是事前申報。AFCD 提醒飼主確認目的地是否需要輸入許可；美國本土不需要，夏威夷與關島則有各自的程序。
狗的螺旋蠅檢查證明
USDA APHIS 地區疫病狀態頁面（2026 年 10 月 27 日更新）將香港列為 螺旋蠅疫區；APHIS 在 2024 年 5 月 23 日的聯邦公報中公告，自 2022 年 6 月 8 日起生效。來自這些地區的寵物犬須附證明書：
- 由香港的 全職政府獸醫官（即 AFCD）簽署；
- 證明狗在 運往美國前 5 天內 接受螺旋蠅檢查；
- 並確認無螺旋蠅感染，或已治療至痊癒。
APHIS 沒有指定格式，可以寫在出口健康證明書上。私人獸醫的證明單獨並不符合規定。實際證明文字，我們會先跟 AFCD 確認。
AFCD 證明書
AFCD 提供兩種方式：
- 官方動物健康證明書：由政府獸醫官檢查動物。須至少提前 10 個工作天致電 2150 7062 預約，兩個工作天發出。狗的螺旋蠅證明，我們會走這個方式。
- 官方簽署：由註冊獸醫先開立證明（一般在出發前 10 天內），連同疫苗紀錄與狗隻牌照（限狗）送件，一個工作天。
須親自到九龍長沙灣政府合署 5 樓 9 號櫃檯辦理，週一至週五。費用依 AFCD 公布的收費表。
航空公司
港美航線都是長程航班，各家航空公司對客艙、託運、貨運、短鼻品種與夏季高溫的規定都不同。
航空公司規定常會調整，我們會在訂位前確認航空公司、機型與運送方式。
客艙、託運還是貨運
從香港出發時，運送方式由航空公司決定，而不是 AFCD。橫跨太平洋的航班請不要預設可以進客艙，很多毛孩實際上只能走貨運。請見航空貨運。
抵達美國
官員會查看狗的 CDC 收據與螺旋蠅檢查證明，並確認外觀健康。
APHIS 未將香港列為口蹄疫非疫區，我們會依 APHIS 對狗的口蹄疫規定準備：毛髮與墊料保持乾淨、抵達後洗澡、5 天內不接觸家畜，不需文件。請見美國入境機場。
隔離檢疫
符合規定的低風險狗與健康的貓，進入美國本土沒有聯邦隔離檢疫。夏威夷與關島有各自的制度。
各州與屬地規定
夏威夷：只有英國、澳洲、關島與紐西蘭適用豁免清單。香港來的寵物須有兩次狂犬病疫苗紀錄、通過認可實驗室的 FAVN 檢測，並在抵達至少 10 天前把文件送到動物檢疫站，才能申請機場直接放行；否則可能隔離最長 120 天。
關島 與各州也有自己的規定，我們會向當地州或屬地獸醫單位確認。
費用由哪些因素決定
- 航空或貨運費用，依運輸籠尺寸與重量；
- AFCD 檢查或簽署費，依其收費表；
- 獸醫門診與運輸籠；
- 美國端交通，以及夏威夷的檢疫計畫費用。
我們會個別報價。
最常見的錯誤
- AFCD 預約太晚，排不進 5 天期限。
- 用私人獸醫證明代替官方螺旋蠅證明。
- 忘了近期去過中國大陸，狗的 CDC 分類因此改變。
- 帶未滿 6 個月的狗。
- 以為橫跨太平洋的航班一定能坐客艙。
這條路線的常見問題
香港是 CDC 的狂犬病高風險地區嗎？
不是。CDC 名單列的是中國，但排除香港、澳門與台灣。
為什麼狗需要螺旋蠅檢查證明？
APHIS 將香港列為螺旋蠅疫區，來自這些地區的狗須由政府獸醫在出發前 5 天內檢查並出具證明。
香港的私人獸醫可以開螺旋蠅證明嗎？
APHIS 規定須由全職政府獸醫官簽署，在香港就是 AFCD，所以我們會預約 AFCD 官方檢查。
帶貓去美國需要什麼？
CDC 不要求貓的狂犬病證明，只要外觀健康；航空公司可能要求健康證明。
AFCD 要多早預約？
官方獸醫檢查至少提前 10 個工作天。航班一確定，我們就會預約。
官方資料來源
本頁的各項規定皆出自以下主管機關。
- CDC — High-risk countries for dog rabies (dated April 15, 2026)
- CDC — Entry requirements for dogs from dog rabies-free or low-risk countries
- CDC — Bringing a cat into the United States (August 22, 2025)
- USDA APHIS — Bring a pet dog into the United States (modified April 1, 2026)
- USDA APHIS — Animal health status of regions (modified October 27, 2026): Hong Kong listed under Screwworm
- Federal Register 89 FR 45626 (May 23, 2024) — Hong Kong added to the list of regions affected by screwworm
- AFCD (Hong Kong) — Animal health certificate for export (page dated 2026/10/07)
- Hawaii Department of Agriculture — Animal Quarantine
最近一次依上述來源查核規定的日期：。
規定會變動。在任何預訂之前，我們都會針對您的毛孩和出發日期，再次向主管機關、航空公司與您的獸醫逐項確認。
要走反方向？
其他目的地
準備帶毛孩從香港去美國？
告訴我們日期與毛孩資料，我們會把 AFCD 檢查、CDC 表單與航班排好。
只要幾分鐘，不必註冊帳號。