美國越南

從美國帶狗貓到越南

越南自 2026 年施行的檢疫通知,讓隨身攜帶不超過 2 隻寵物的旅客可以直接辦理:向口岸動物檢疫機關申報,通過文件與臨床檢查後領取輸入檢疫證明。3 隻以上則須事先向畜牧獸醫局登記。

更新於 · 規定查核於

重點整理

本頁規定適用於:狗狗與貓咪。

不超過 2 隻
抵達時直接向口岸動物檢疫機關申報,免事先登記。
3 隻以上
輸入前須向越南畜牧獸醫局登記檢疫。
檢疫證明書
APHIS 越南專用格式,簽發日至出發日 30 天內有效,經美國農業部背書。
晶片
晶片號碼是 APHIS 越南證明書的必填欄位。
狂犬病疫苗
出境時須在效期內;美國駐越使館說明:出發前 30 天至 1 年內施打。
抵達檢查
核對文件並做臨床檢查;1 個工作天內出證,需採樣者 5 個工作天。

這篇適合誰

在美國生活後要到胡志明市、河內或峴港工作、經營事業的台商與家屬,被派駐越南的員工,以及想帶狗貓去越南長住的人。本篇針對的是旅客隨身攜帶、作為伴侶動物飼養的寵物,這也是越南規定中最單純的情形。

若日後可能帶狗回美國,出發前請先看下面關於 CDC 的提醒:越南在美國疾病管制與預防中心(CDC)的狂犬病高風險國家名單上,有一份文件必須在美國辦好。

我們幫您處理哪些事

  • 看獸醫之前,先對照越南證明書核對晶片與狂犬病疫苗日期
  • 美國農業部認證獸醫開立越南專用證明書,並在 30 天內完成 APHIS 背書,詳見美國寵物出境服務
  • 帶 3 隻以上動物時,向越南獸醫主管機關辦理事先登記
  • 確認航空公司、機型、運送方式與合規的運輸籠;抵達後的協助透過當地合作夥伴在可提供的地區安排
  • 為狗日後回美國準備 CDC 文件

狗與貓

越南的檢疫通知把狗和貓列入須檢疫的動物名錄,APHIS 的越南證明書也是狗貓共用同一份表格,所以本篇的步驟狗貓相同。

「2 隻」的門檻以隨身攜帶的旅客計算:不超過 2 隻走口岸簡化程序;超過 2 隻則走完整的輸入檢疫程序,下文說明。

時程規劃

已有晶片、狂犬病疫苗仍在效期內的健康成年寵物,到越南的準備相對快:

  1. 現在:確認晶片與最近一次狂犬病疫苗的日期。
  2. 出發前至少 30 天:需要追加就現在打。美國駐越使館說明,出發時疫苗須已施打至少 30 天、且不超過 1 年。
  3. 出發前 30 天內:認證獸醫健檢並開立越南專用證明書,再由 APHIS 透過 VEHCS 背書。
  4. 3 隻以上:先向越南畜牧獸醫局登記;資料齊全後,該局在 4 個工作天內回覆。
  5. 抵達:向口岸動物檢疫機關申報。

狗日後可能回美國者,出發前還要加辦 CDC 表單(見下段「狂犬病疫苗」)。

晶片

APHIS 越南證明書把晶片號碼列為必填,認證獸醫須確認已核對晶片。越南檢疫人員抵達時會比對動物與證明書,所以晶片必須掃得到,且與所有文件一致。選用 15 碼 ISO 晶片最保險,日後轉往其他國家也大多要求這種晶片。

狂犬病疫苗

認證獸醫要證明寵物出境時狂犬病疫苗仍在效期內,證明書上會填寫最近一次施打日期、疫苗名稱、批號與效期截止日。

美國駐越南使館引述越南主管機關的說明:狂犬病疫苗紀錄須在出發前至少 30 天、且不超過 1 年內簽發。因此,美國三年效期疫苗若是 12 個月以前打的,請在出發前至少 30 天追加一劑。越南通知也規定,口岸檢疫機關會為未施打危險傳染病疫苗的動物補打。

狗日後可能回美國?出發前請獸醫填寫 CDC「美國核發狂犬病疫苗證明」(Certification of U.S.-Issued Rabies Vaccination),並在離開美國前由美國農業部背書;沒有這份證明,回美國時就得依「境外施打」規定辦理。詳見越南到美國。

抗體力價檢測

越南的檢疫通知與 APHIS 越南證明書,都沒有要求從美國來的寵物做狂犬病抗體力價檢測。規定可能以公告調整,我們會依您的日期向越南獸醫主管機關確認現行條件。

若之後還要轉往其他國家,或狗日後要以「境外施打」身分回美國(CDC 要求認可實驗室的檢測,而越南沒有 CDC 認可實驗室),提前做一次檢測仍然有幫助。

輸入許可與登記

依 2026 年 1 月 1 日起施行的第 01/2026/TT-BNNMT 號通知:

  • 旅客隨身攜帶、作為伴侶動物飼養不超過 2 隻者,直接向口岸動物檢疫機關申報,不需事先登記。美國駐越使館的說明也指出,2 隻以下不需輸入許可。
  • 超過 2 隻者走完整輸入程序:事先向畜牧獸醫局遞交登記表(第 19 號表格),該局於 4 個工作天內回覆;抵達前向口岸機關提出檢疫申報(第 3 號表格);由飼主安排隔離場所。

需要登記時,我們會準備資料。

檢疫證明書

越南口岸核對的是輸出國的檢疫證明書。從美國出發,就是 APHIS 的「美國輸往越南犬貓獸醫衛生證明書」(2025 年 9 月版)。認證獸醫在證明書上證明動物:

  • 帶有所列晶片,並於當日接受檢查;
  • 外觀健康,未感染傳染性疾病;
  • 來自未因狂犬病實施檢疫管制的地區,未接觸狂犬病;
  • 出境時狂犬病疫苗仍在效期內。

證明書自簽發日起至出發日 30 天內有效。

美國農業部 APHIS 背書

APHIS 可透過 VEHCS 為越南證明書電子背書並線上回傳;列印出的背書證明須隨寵物同行。APHIS 背書費(2026 年 6 月 18 日版)為:不含實驗室檢測項目的證明書 101 美元。獸醫費用另計。

航空公司

從美國到越南多半需要轉機,各家航空公司對寵物、運輸籠、品種與溫度的規定不同。轉機也會影響日後:CDC 規定,狗在哪個國家辦了入境通關,就算進入過該國。航空公司政策時常調整,我們會確認航空公司、機型與運送方式。

客艙、託運或貨運

「不超過 2 隻」的口岸程序是針對旅客隨身攜帶的動物。能否進客艙取決於航空公司、機型與寵物體型,長程航線無法保證;大型犬通常走託運或貨運。若寵物不與您同行,我們會先向越南獸醫主管機關確認輸入程序。詳見寵物航空貨運。

抵達越南

口岸動物檢疫機關會:

  • 核對輸出國的檢疫證明書;
  • 為寵物做臨床檢查;
  • 為未施打危險傳染病疫苗的動物補打;
  • 僅在懷疑動物患病時採樣檢驗。

不需採樣者,檢查後 1 個工作天內核發輸入檢疫證明(第 15a 號表格);需採樣者,檢驗陰性後 5 個工作天內核發。

隔離檢疫

不超過 2 隻、健康且文件有效的寵物,通知規定的是文件核對與臨床檢查,沒有規定隔離期。只有寵物外觀有病徵需要採樣,或一次輸入 3 隻以上時,才涉及隔離:由飼主安排隔離場所、口岸機關監督,觀察期依動物種類與檢驗疾病而定,最長 45 天。

輸出國證明書無效者,動物會被扣留並依規處理;患有危險傳染病的動物會在口岸附近銷毀。證明書齊全、正確是這條路線的關鍵。

費用取決於哪些因素

  • 獸醫健檢、越南證明書與 APHIS 背書費
  • 上一劑狂犬病疫苗超過 1 年時的追加費用
  • 航線、運送方式與運輸籠尺寸;轉機會增加作業環節
  • 帶 3 隻以上時的事先登記與隔離場所
  • 越南口岸檢疫費(我們查閱的頁面未公布)

了解寵物狀況、疫苗紀錄與日期後,我們再提供報價。

這條路線常見的錯誤

  • 狂犬病疫苗紀錄超過 1 年。即使三年效期疫苗仍有效,也請在出發前至少 30 天追加。
  • 證明書開得太早。自簽發日至出發日 30 天內有效。
  • 帶 3 隻卻沒登記。口岸簡化程序只適用 2 隻以內。
  • 晶片掃不到或號碼不符。晶片號碼是必填欄位。
  • 出發前沒辦 CDC 表單。日後從越南帶狗回美國會依境外施打辦理。

這條路線的常見問題

帶狗去越南需要輸入許可嗎?

隨身攜帶不超過 2 隻伴侶動物不需要:依第 01/2026/TT-BNNMT 號通知,直接向口岸動物檢疫機關申報即可。3 隻以上須事先向畜牧獸醫局登記。

貓到越南要隔離嗎?

健康且證明書有效的寵物,通知規定的是文件與健康檢查,1 個工作天內核發輸入證明。外觀有病徵者可能被採樣,最長 5 個工作天出證。

越南要求抗體力價檢測嗎?

通知與 APHIS 越南證明書都沒有提到。我們會依您的日期確認現行條件。

狗的三年效期狂犬病疫苗是 18 個月前打的,可以嗎?

美國駐越使館的說明要求疫苗在出發前 1 年內施打,所以請在出發前至少 30 天追加一劑。

幾年後可能回美國,現在該準備什麼?

狗離開美國前辦好 CDC「美國核發狂犬病疫苗證明」並完成背書,之後別讓狂犬病疫苗中斷。詳見越南到美國。

官方資料來源

本頁的各項規定皆出自以下主管機關。

最近一次依上述來源查核規定的日期:。

規定會變動。在任何預訂之前,我們都會針對您的毛孩和出發日期,再次向主管機關、航空公司與您的獸醫逐項確認。

要走反方向?

其他目的地

準備帶毛孩到越南?

告訴我們寵物數量、抵達城市與出發日期。我們會先核對狂犬病疫苗時程,再安排證明書與航班。

只要幾分鐘,不必註冊帳號。

取得免費報價 (在新分頁開啟諮詢表單)