中国香港
美国
从香港带猫狗去美国:入境规定一览
在美国疾病控制与预防中心(CDC)眼里,香港不是高风险地区,狗只需要芯片、在线 CDC 狗只入境表,并且满 6 个月。真正卡时间的是美国农业部(USDA):狗必须在出发前 5 天内接受渔农自然护理署(AFCD)的螺旋蝇检查。
要点速览
本页规定适用于:狗狗和猫咪。
- CDC 分类
- CDC 的中国高风险条目明确排除香港。
- 狗的年龄
- 抵达美国时须满 6 个月。
- CDC 狗只入境表
- 在线免费;低风险狗唯一的 CDC 文件。
- 螺旋蝇(USDA)
- 狗须在出发前 5 天内由官方兽医检查。
- AFCD 预约
- 官方兽医检查至少提前 10 个工作日预约。
- 猫
- CDC 不要求狂犬疫苗证明,外观健康即可。
适合哪些读者
带狗、猫从香港搬到美国本土的主人:在香港工作后赴美的家庭、去美国读书或移民的朋友,以及公司外派员工。夏威夷和关岛简要说明。
本文假设宠物过去 6 个月只待过香港,或其他不在 CDC 高风险名单上的地方。如果宠物最近在内地生活过,请看宠物从中国入境美国需要哪些手续。
我们负责协调什么
- 核对狗的年龄和 6 个月内的旅行记录,填写 CDC 狗只入境表;
- 预约 AFCD 官方兽医检查,让检查日落在 USDA 的 5 天期限内;
- 航空公司、运输方式、航空箱和订舱;
- 美国机场入境,以及通过当地合作伙伴(视地区提供)协助接送。
准备带宠物从香港去美国?
获取免费报价 (在新标签页中打开咨询表单)猫和狗差别很大
CDC 的入境规定只针对狗,USDA 对宠物犬的螺旋蝇证明要求也只针对狗。猫入境美国,CDC 不要求狂犬疫苗证明,也不要求一般健康证明,但所在州或航空公司可能会要求。
所以带猫主要看航空公司;带狗要同时满足两点:满 6 个月,以及出发前 5 天内的官方检查。
需要提前多久准备
AFCD 要求官方兽医检查 至少提前 10 个工作日 预约,而检查又必须在出发前 5 天内完成。实际操作中,成年犬从决定出发到登机大约需要 3 到 4 周,前提是能订到合适的航班。这是我们的经验估算,不是官方数字。
猫通常可以更快,取决于航空公司要求的文件。
CDC:香港的狗入境美国
CDC 狗狂犬病高风险名单(2026 年 4 月 15 日版)写的是“China (excluding Hong Kong, Macau, and Taiwan)”。过去 6 个月只待过香港或其他低风险、无狂犬病国家的狗,需要:
- 抵达时 至少 6 个月大;
- 能被通用扫描器读取的芯片;
- 每只狗一份 CDC Dog Import Form 回执(在线、免费);
- 抵达时外观健康。
可以从美国任何机场入境。回执 6 个月内从同一国家入境有效,期间去过高风险国家就失效。
如果狗过去 6 个月内去过内地,对 CDC 来说就是高风险狗,规定完全不同。请把完整的旅行记录告诉我们。
芯片
CDC 要求芯片能被通用扫描器读取。在香港领有牌照的狗已经植入芯片;请确认 CDC 表格、AFCD 证书和航空订舱上的号码一致。
狂犬疫苗
低风险国家的狗,CDC 不要求狂犬疫苗证明。但疫苗仍要保持有效:AFCD 的签署流程需要接种记录和狗只牌照,美国目的地或航空公司也可能要求。
抗体检测
美国本土不要求香港来的猫狗做抗体检测。夏威夷有自己的检测要求,见下文各州规定。
许可文件
从香港入境美国的宠物猫狗不需要美国进口许可证,狗的 CDC 回执就是事先申报。AFCD 提醒主人确认目的地是否需要进口许可;美国本土不需要,夏威夷和关岛有各自的程序。
狗的螺旋蝇检查证明
美国农业部 APHIS 地区疫病状况页面(2026 年 10 月 27 日更新)把香港列为 螺旋蝇疫区;APHIS 在 2024 年 5 月 23 日的联邦公报中公告,自 2022 年 6 月 8 日起生效。来自这些地区的宠物犬须附证明:
- 由香港 全职政府兽医官(即 AFCD)签署;
- 证明狗在 运往美国前 5 天内 接受了螺旋蝇检查;
- 并确认无螺旋蝇感染,或已治疗至痊愈。
APHIS 没有指定格式,可以写在出境健康证书上。私人兽医的证明单独并不满足要求。具体措辞我们会先和 AFCD 确认。
AFCD 证书
AFCD 提供两种方式:
- 官方动物健康证明书:由政府兽医官检查动物。须至少提前 10 个工作日致电 2150 7062 预约,两个工作日签发。狗的螺旋蝇证明我们会走这个方式。
- 官方签署:由注册兽医先出具证明(一般在出发前 10 天内),连同接种记录和狗只牌照(仅限狗)递交,一个工作日。
须亲自到九龙长沙湾政府合署 5 楼 9 号柜台办理,周一至周五。费用按 AFCD 公布的收费表。
航空公司
香港到美国是长途航线,各家航空公司对客舱、托运、货运、短鼻品种和夏季高温的规定都不一样。
航空公司政策经常调整,我们会在订票前确认航空公司、机型和运输方式。
客舱、托运还是货运
从香港出发时,运输方式由航空公司决定,而不是 AFCD。跨太平洋航班不要默认可以进客舱,很多宠物实际上只能走货运。见航空货运。
抵达美国
官员会查看狗的 CDC 回执和螺旋蝇检查证明,并确认外观健康。
APHIS 没有把香港列为口蹄疫无疫区,我们会按 APHIS 对狗的口蹄疫要求准备:毛发和垫料保持干净、抵达后洗澡、5 天内不接触家畜,不需要文件。见美国入境机场。
隔离检疫
符合规定的低风险狗和健康的猫,进入美国本土没有联邦隔离检疫。夏威夷和关岛有各自的制度。
各州和属地规定
夏威夷:只有英国、澳大利亚、关岛和新西兰适用豁免清单。香港来的宠物需要两次狂犬疫苗记录、通过认可实验室的 FAVN 检测,并在抵达至少 10 天前把文件送到动物检疫站,才能申请机场直接放行;否则可能隔离最长 120 天。
关岛 和各州也有自己的规定,我们会向当地州或属地兽医部门确认。
费用取决于哪些因素
- 航空或货运费用,按航空箱尺寸和重量;
- AFCD 检查或签署费,按其收费表;
- 兽医门诊和航空箱;
- 美国端交通,以及夏威夷检疫项目费用。
我们单独报价。
最常见的错误
- AFCD 预约太晚,排不进 5 天期限。
- 用私人兽医证明代替官方螺旋蝇证明。
- 忘了最近去过内地,狗的 CDC 分类因此改变。
- 带不满 6 个月的狗。
- 以为跨太平洋航班一定能进客舱。
关于这条路线的常见问题
香港是 CDC 的狂犬病高风险地区吗?
不是。CDC 名单列的是中国,但排除香港、澳门和台湾。
为什么狗需要螺旋蝇检查证明?
APHIS 把香港列为螺旋蝇疫区,来自这些地区的狗须由政府兽医在出发前 5 天内检查并出具证明。
香港的私人兽医能开螺旋蝇证明吗?
APHIS 规定须由全职政府兽医官签署,在香港就是 AFCD,所以我们会预约 AFCD 官方检查。
带猫去美国需要什么?
CDC 不要求猫的狂犬疫苗证明,只要外观健康;航空公司可能要求健康证明。
AFCD 要提前多久预约?
官方兽医检查至少提前 10 个工作日。航班一确定我们就预约。
官方来源
本页的各项规定均来自以下官方机构。
- CDC — High-risk countries for dog rabies (dated April 15, 2026)
- CDC — Entry requirements for dogs from dog rabies-free or low-risk countries
- CDC — Bringing a cat into the United States (August 22, 2025)
- USDA APHIS — Bring a pet dog into the United States (modified April 1, 2026)
- USDA APHIS — Animal health status of regions (modified October 27, 2026): Hong Kong listed under Screwworm
- Federal Register 89 FR 45626 (May 23, 2024) — Hong Kong added to the list of regions affected by screwworm
- AFCD (Hong Kong) — Animal health certificate for export (page dated 2026/10/07)
- Hawaii Department of Agriculture — Animal Quarantine
最近一次根据以上来源核对规定的日期:。
规定会变化。在任何预订之前,我们都会针对您的宠物和出行日期,再次向官方机构、航空公司和您的兽医逐项确认。
要走反方向?
其他目的地
准备带宠物从香港去美国?
告诉我们日期和宠物信息,我们会把 AFCD 检查、CDC 表格和航班安排好。
只需几分钟,无需注册账号。