先弄清楚适用哪套规则
中国海关把宠物来源地分为“指定国家或地区”和“非指定国家或地区”。美国夏威夷和美国关岛在指定名单上,美国本土不在,因此从洛杉矶、纽约或西雅图出发的狗,按非指定地区的要求办理。依据是海关总署公告 2019 年第 5 号,上海市政府的入境宠物说明对其做了更具体的解释。
几条硬性规定:
- 携带入境的宠物仅限犬或猫,每人每次限带 1 只。两只狗需要两位同行旅客,各自对应一只。
- 必须提供输出国官方动物检疫机构出具的有效健康证书和狂犬疫苗接种证明;缺少任何一项,宠物会被退回或销毁。
- 必须有电子芯片。
如果狗在夏威夷或关岛长期生活,适用的是指定地区规则,不需要抗体检测。这种情况请单独和我们确认。
准备清单
- 芯片:最好是 ISO 11784/11785 标准;不是这个标准的,需要自带能读取的扫描器。芯片号必须在所有文件上一致。
- 狂犬疫苗至少两针:抗体检测的抽血时间不能早于第二针,所以实际上至少需要两针。两针间隔按兽医建议和疫苗说明书执行。
- 狂犬病抗体检测:由海关总署认可名单上的实验室检测,结果须达到 0.5 IU/ml 以上,自抽血日起有效 1 年。上海市政府转载的认可实验室名单(截至 2025 年 8 月 15 日)中,美国有堪萨斯州立大学、奥本大学、密苏里大学、美国疾病控制与预防中心(CDC)和美国国防部的实验室。上海的说明特别提到,个人不能自行把血清寄给实验室,应由兽医机构完成整个送检流程。
- 健康证书:由美国农业部(USDA)认可兽医填写中国版证书(犬、猫各有版本),通过 VEHCS 系统提交,由 APHIS 背书。根据 APHIS 的中国页面,证书须在抵达中国前 14 天内签发,一份证书只写一只宠物;背书后可在线打印,打印件随宠物同行。
- 证书内容:芯片号与植入日期、疫苗信息,以及抽血日期、实验室名称和检测结果。上海的说明要求信息完整、一致。
一定要算对的两个日期
- 抗体报告有效期 1 年:抵达日必须在抽血后 1 年内,同时疫苗也必须在有效期内。
- 临床检查和证书签发在抵达前 14 天内:签得太早,到了也会被认为不合规。
倒推时间线
中国没有规定抽血后的等待期,所以对已经按时打过疫苗的成年狗来说,周期主要取决于实验室出结果的速度和 USDA 背书的排期。下面是一个从零开始的参考节奏:
- 出发前 3 个月左右:核对芯片和疫苗记录。如果只打过一针,或者芯片是在疫苗之后植入的,和兽医确认是否需要补打。
- 第二针之后:安排抽血,送到认可实验室。
- 拿到报告后:确定航班和入境口岸,提醒兽医在 14 天窗口内出证。
- 出发前两周内:兽医检查、填写证书、提交 APHIS 背书。
- 出发当天:证书打印件、疫苗证明、抗体报告原件或副本放在随身包里。
没有合格报告会怎样
来自非指定地区、没有海关认可实验室抗体报告(或没有芯片)的宠物,需要在海关指定的隔离场所隔离 30 天,在海关滞留的时间计入其中。需要隔离的宠物只能从建设有隔离检疫设施的口岸入境;上海市政府的说明称全国目前有 10 个这样的口岸。如果从没有隔离设施的口岸入境,宠物会被退回或销毁。
隔离场所的费用在我们查阅的官方资料中没有公布,由主人承担。把抗体检测做好,通常是避免隔离最直接的办法。
即使文件齐全,海关仍会核对证件、扫描芯片并进行现场临床检查,检查合格才会放行。
把日期交给我们核对
获取免费报价 (在新标签页中打开咨询表单)航班和运输方式
上海的说明提到,宠物可以随客舱(如符合条件)、作为托运行李或作为航空货运入境,货运需要另行办理清关。并非每只狗都能进客舱,也不是每家航空公司在每条航线上都接受宠物。航空公司对品种、体重、航空箱尺寸和季节温度都有自己的规定,而且经常调整,我们会为你的狗确认承运航司、机型和运输方式。
航空箱的选择可以参考航空箱指南。
以后还要带它回美国吗
很多家庭两边往返。根据 CDC 的高风险国家名单,中国大陆(不含香港、澳门、台湾)属于狗狂犬病高风险国家,狗再回美国的要求会严格很多。
如果狗在美国接种狂犬疫苗,离开美国前可以请 USDA 认可兽医填写 CDC 的“Certification of U.S.-issued Rabies Vaccination”表格并由 USDA 背书。按 CDC 的说明,持有这份表格、疫苗仍在有效期内的狗,回美国时可以从任何口岸入境,不必预约 CDC 登记的动物照护设施。疫苗一旦过期,这条路就走不通了。详细流程见宠物从中国入境美国。
最常见的几个错误
- 一个人带两只宠物。
- 只打了一针狂犬疫苗就抽血,或者抽血早于第二针。
- 实验室不在海关总署认可名单上。
- 健康证书签发超过 14 天,或证书上的芯片号与报告不一致。
- 抵达时抽血已超过 1 年。
- 没有考虑落地城市的养犬登记等地方规定,建议提前向当地主管部门查询。
关于这条路线的常见问题
猫回国也要做抗体检测吗?
要。海关的规则同样适用于犬和猫,来自美国本土的猫也需要认可实验室的抗体报告,否则同样隔离 30 天。具体可以看美国到中国大陆宠物托运。
两个人回国,可以带两只狗吗?
可以,每人每次限带 1 只,两位旅客各对应一只。超出数量的宠物会被退回或销毁。
抗体报告过期了怎么办?
报告自抽血日起 1 年有效。超过 1 年需要重新抽血检测;疫苗如有中断,还要先补打。我们会根据你的出发日期一起核对。
官方来源
本页的各项规定均来自以下官方机构。
- 海关总署公告2019年第5号(关于进一步规范携带宠物入境检疫监管工作的公告),中国国际贸易单一窗口转载
- Shanghai Municipal Government — How to bring a pet to Shanghai (updated October 16, 2025)
- 海关总署采信狂犬病抗体检测结果实验室名单(截至2025年8月15日),上海市政府转载
- USDA APHIS — Pet travel from the United States to China (modified February 11, 2026)
- CDC — Entry requirements for U.S.-vaccinated dogs returning from high-risk countries (April 28, 2026)
- CDC — High-risk countries for dog rabies (April 15, 2026)
最近一次根据以上来源核对规定的日期:。
规定会变化。在任何预订之前,我们都会针对您的宠物和出行日期,再次向官方机构、航空公司和您的兽医逐项确认。