宠物出入境的美国机场

从美国出发：城市没有想象中重要

不论是从加州搬去日本、从德州回中国，还是从纽约去新加坡，官方文件的流程都一样：由美国农业部（USDA）认可的兽医开具目的地要求的健康证明，连同化验结果和许可文件，通过 APHIS 的在线系统 VEHCS 提交背书（见 APHIS 流程说明）。有些目的地接受 APHIS 的电子背书；其他目的地则需要把背书后的纸质原件寄回给您，原件须随宠物同行。无论哪种方式，都不需要住在某个背书办公室附近。

出发机场真正影响的是航班：哪些航空公司从这里飞往您的目的地，是否接受宠物随机舱、托运行李或货运，以及停机坪上的气温。航空公司在高温和低温时都会限制宠物运输，例如达美航空在地面气温高于 80 °F（27 °C）或低于 20 °F（−7 °C）时不运输宠物（见达美航空）。夏天从达拉斯或迈阿密出发，和冬天从西雅图出发，方案可能完全不同。详见美国宠物出境手续。

入境美国：狗狗过去 6 个月去过哪里，决定了机场

对狗来说，美国疾病控制与预防中心（CDC）的规定取决于狗在入境前 6 个月内去过哪些国家（见 CDC 常见问题）。

• 只去过狂犬病清净或低风险国家（例如日本、韩国、台湾、新加坡、香港，都不在 CDC 高风险名单上）：可从任何机场、海港或陆路口岸入境，需要 CDC 狗狗入境表格（Dog Import Form）回执、芯片、健康状况良好，且年满 6 个月（见 CDC）。
• 去过高风险国家，但狂犬疫苗在美国接种（例如在泰国住过一段时间后回美国的狗）：任何口岸都可以，但必须与入境表格回执上的口岸一致，并且离开美国前就要办好经 USDA 背书的美国狂犬疫苗接种证明（见 CDC）。
• 去过高风险国家，且狂犬疫苗在外国接种（例如在中国大陆长大的狗——CDC 名单上的“中国”不含香港、澳门和台湾）：必须预约 CDC 登记的动物照护设施，并在该设施所在的机场入境（见 CDC 设施名单），不允许在其他美国机场中转（见 CDC 中转规定）。

猫在联邦层面简单得多：不需要狂犬疫苗证明，只要求看起来健康，但部分州和航空公司会要求健康证明（见 CDC）。从中国带宠物入境美国的完整手续，见宠物从中国入境美国。

九个机场对比

这些机场之间真正的区别，是有没有 CDC 登记的动物照护设施，而这一点只对“在高风险国家接种疫苗”的狗有影响。CDC 名单更新于 2026 年 9 月 1 日。

• 洛杉矶（LAX）：机场设有照护设施。CDC 提示：飞 LAX 的狗以货运方式为佳，可减少通关延误。
• 旧金山（SFO）：没有 CDC 登记设施。猫和来自低风险国家的狗不受影响。
• 西雅图（SEA）：有设施，但 CDC 标明只接受货运预约，随机舱或托运行李的狗无法预约。
• 纽约肯尼迪（JFK）：有设施，CDC 写明狗必须在 JFK 落地。
• 纽瓦克（EWR）：没有设施，CDC 明确说明 JFK 的预约不适用于纽瓦克和拉瓜迪亚。
• 芝加哥奥黑尔（ORD）：没有 CDC 登记设施。
• 达拉斯沃斯堡（DFW）：有设施，CDC 写明狗只能在 DFW 入境。
• 休斯顿（IAH）：没有 CDC 登记设施。
• 亚特兰大（ATL）：有设施。
• 迈阿密（MIA）：有设施。

CDC 名单上还有费城（PHL）和华盛顿杜勒斯（IAD）。阿拉斯加、夏威夷和美国海外领地都没有设施，在外国接种疫苗的高风险狗不能从这些地方入境。

各机场简要说明

洛杉矶（LAX） 南加州家庭前往亚洲的自然起点；对从东南亚或中国大陆入境的高风险狗，也是有 CDC 设施的机场。按 CDC 的建议，这类狗以货运为宜。

旧金山（SFO） 湾区出发和低风险入境都没问题。从高风险国家来、在外国接种疫苗的狗，须改飞 LAX 或 SEA 等有设施的机场，中间不能在美国境内转机。

西雅图（SEA） 太平洋西北地区往返日本、韩国比较方便。高风险狗的设施只接受货运预约，所以运输方式从一开始就要定为货运。

纽约（JFK）与纽瓦克（EWR） 高风险狗的入境机场必须是 JFK，纽瓦克无法预约设施。从纽约或新泽西出发，两个机场都可以，看哪家航空公司在您的航线上接受宠物。

芝加哥（ORD） 出发和低风险入境都可以；没有设施，高风险狗需安排到其他机场。

达拉斯（DFW）与休斯顿（IAH） 从德州出发去台湾或日本的家庭，常在这两个机场之间选择。只有 DFW 有 CDC 登记设施，所以最终目的地是休斯顿、在外国接种疫苗的高风险狗，要在 DFW 入境，而不是 IAH。德州夏季高温也会影响宠物托运。

亚特兰大（ATL）与迈阿密（MIA） 都有 CDC 登记设施，但炎热季节都很长，会影响航空公司是否接受宠物托运。

夏威夷单独计算

夏威夷是狂犬病清净地区，所有入境的狗和猫——包括从美国本土来的——都必须符合州政府规定（见夏威夷州农业部）。符合“5 天或以内”（5 Day Or Less）计划的宠物，检查后可在檀香山机场（HNL）直接放行；持邻岛检查许可，也可在科纳、卡胡卢伊或利胡埃放行。该计划要求两次狂犬疫苗接种，以及由堪萨斯州立大学、奥本大学、密苏里大学或国防部实验室（仅限国防部受益人）出具的合格 FAVN 检测。不符合条件的宠物最长可能隔离 120 天。从亚洲飞檀香山，除了联邦规定，还要有一套夏威夷方案。

州规定与入境口岸的海关

联邦规定不是唯一一层。美国海关与边境保护局（CBP）提示，宠物入境还可能受州或地方兽医法规约束，并建议在宠物出发前联系入境口岸（见 CBP）。被拒绝入境的宠物会被退回，费用由主人承担；等待处理期间也可能被留在口岸，费用同样由主人承担。我们会在计划中核对目的地州的要求。

我们在规划时怎么用这些信息

我们从宠物本身出发，而不是从地图出发：物种、去过哪里、在哪里接种疫苗、体型和品种。这些决定了哪些机场可行，然后再看航空公司、运输方式和季节。入境美国见美国宠物入境；航班安排见宠物航空托运。相关路线：中国到美国、美国到中国、日本到美国、美国到日本。